I like this

its a modern style but still works with the existing building and the wood frame relates to the “forest” that was lost. It also address some of today’s world issues. with sustainability and providing food.