This is such a PNW thing.

People using an turn-only lane to pass backed-up traffic, then blocking that lane entirely, throwing on their blinker, and wait a couple minutes to cut back in once traffic starts crawling again.

Rude as hell. TURN!!!