Shock mounts

So my trans is about 90% installed, im just having a few lingering usses with the godawful pressure fittings om the cooler lines. While underneath the car, I notice that my front shock mounts on the lower control arm look terrible . its really strange as the control arms themselves aren’t that bad, nor is the rest of the underbody. I am not finding replacements for the little bolt in metal piece, they must come with a new set of shocks.

On a scale of volvo to pinto, how unsafe is this?

Also, underbody pics